2025 ಆಗಸ್ಟ್ 31 ರ ದಿನಭವಿಷ್ಯ

 

ದಿನದ ವಿಶೇಷತೆ

2025ರ ಆಗಸ್ಟ್ 31, ಭಾನುವಾರವು ಶಕ ಸಂವತ್ 1947 ವಿಶ್ವವಸು, ವಿಕ್ರಮ ಸಂವತ್ 2082 ಕಲಯುಕ್ತ, ಮತ್ತು ಗುಜರಾತಿ ಸಂವತ್ 2081 ನಾಲದ ಒಂದು ದಿನವಾಗಿದೆ. ಈ ದಿನವು ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷದ ಸಪ್ತಮಿ ತಿಥಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ವಿಶಾಖ ನಕ್ಷತ್ರ, ಶಿವ ಯೋಗ, ಮತ್ತು ಗರಜ ಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಒಡನಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ದಿನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದರೂ, ರಾಹು ಕಾಲ ಮತ್ತು ಗುಳಿಗ ಕಾಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮದುವೆ, ಗೃಹಪ್ರವೇಶ ಮುಂತಾದ ಪ್ರಮುಖ ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸದಿರುವುದು ಒಳಿತು. ಈ ದಿನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಹಬ್ಬಗಳು ಅಥವಾ ವ್ರತಗಳು ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಭಿಜಿತ್ ಮುಹೂರ್ತವು ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ದಿನದ ಪಂಚಾಂಗ ವಿವರಗಳು (ಮಂಗಳೂರು, ಕರ್ನಾಟಕ)

• ಸೂರ್ಯೋದಯ: 06:22 AM
• ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ: 06:43 PM
• ಚಂದ್ರೋದಯ: 12:15 PM
• ಚಂದ್ರಾಸ್ತ: 11:30 PM
• ತಿಥಿ: ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷ, ಸಪ್ತಮಿ (ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 03:45 PM ವರೆಗೆ)
• ನಕ್ಷತ್ರ: ವಿಶಾಖ (ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 02:30 PM ವರೆಗೆ), ನಂತರ ಅನುರಾಧ
• ಯೋಗ: ಶಿವ (ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10:15 AM ವರೆಗೆ), ನಂತರ ಸಿದ್ಧ
• ಕರಣ: ಗರಜ (ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 03:45 PM ವರೆಗೆ), ನಂತರ ವಾಣಿಜ
• ರಾಹು ಕಾಲ: 05:15 PM - 06:43 PM (ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿ)
• ಗುಳಿಗ ಕಾಲ: 03:47 PM - 05:15 PM (ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿ)
• ಯಮಗಂಡ ಕಾಲ: 12:32 PM - 02:00 PM
• ಅಭಿಜಿತ್ ಮುಹೂರ್ತ: 12:08 PM - 12:56 PM (ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ)
• ಅಮೃತ ಕಾಲ: 01:10 AM (ಆಗಸ್ಟ್ 31) - 02:58 AM (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1)
• ವರ್ಜ್ಯಂ: 06:45 PM - 08:33 PM

ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಸಮಯಗಳು ಮಂಗಳೂರಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಆಧರಿಸಿವೆ. ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿರಬಹುದು.

ರಾಶಿಗಳಿಗೆ ದಿನಭವಿಷ್ಯ

ಮೇಷ (Aries)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ಇಂದು ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಧನಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗಳು ಅಥವಾ ಸವಾಲಿನ ಕೆಲಸಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ. ಆದರೆ, ಹೂಡಿಕೆಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಹು ಕಾಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ, ಖರ್ಚಿನ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವಿರಲಿ; ಅನಗತ್ಯ ವೆಚ್ಚಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಿ.
ಆರೋಗ್ಯ: ದಿನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚೈತನ್ಯದ ಕೊರತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. ಯೋಗ ಅಥವಾ ಧ್ಯಾನವು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯಕವಾಗುತ್ತದೆ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ. ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಬರಬಹುದು, ಆದರೆ ಸಂವಾದದಿಂದ ಪರಿಹರಿಸಿ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಸೂರ್ಯನಮಸ್ಕಾರವನ್ನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 06:22 AMರ ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ, ಇದು ಧನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

ವೃಷಭ (Taurus)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಇಂದು ಲಾಭದಾಯಕ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ. ಆದರೆ, ದೊಡ್ಡ ಹೂಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ತಂಡದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಆರೋಗ್ಯ: ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ; ಜೀರ್ಣಕಾರಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿರಲಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಡನಾಟವು ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸಂಜೆ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (06:43 PM) ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಿರಿ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಚಂದ್ರೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (12:15 PM) ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಅರ್ಘ್ಯ ಸಮರ್ಪಿಸಿ, ಮಾನಸಿಕ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ.

ಮಿಥುನ (Gemini)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಭಿಜಿತ್ ಮುಹೂರ್ತದಲ್ಲಿ (12:08 PM - 12:56 PM). ಆದರೆ, ಗುಳಿಗ ಕಾಲದಲ್ಲಿ (03:47 PM - 05:15 PM) ಯಾವುದೇ ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಆರೋಗ್ಯ: ಒತ್ತಡದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಧ್ಯಾನ ಅಥವಾ ಲಘು ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಮಾಡಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದವು ಉತ್ಸಾಹದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಡನಾಟವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸಾವನ್ನು ರಾಹು ಕಾಲದ ಮೊದಲು (05:15 PMಗೆ ಮುಂಚೆ) ಪಠಿಸಿ, ರಾಹುವಿನ ದೋಷವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು.

ಕಟಕ (Cancer)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕೂಡಿರಿ; ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಬರಬಹುದು. ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ, ಸ್ಥಿರತೆ ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜನಾಬದ್ಧ ವಿಧಾನ ಅಗತ್ಯ.
ಆರೋಗ್ಯ: ತಲೆನೋವು ಅಥವಾ ಆಯಾಸದ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ನೀರು ಕುಡಿಯಿರಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬೆಂಬಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಚಂದ್ರಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (11:30 PM) ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಶಿವನಿಗೆ ಶುಕ್ಲ ಸಪ್ತಮಿ ತಿಥಿಯಂದು ಬಿಲ್ವಪತ್ರೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿ.

ಸಿಂಹ (Leo)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ. ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಗ್ರಾಹಕರ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧ್ಯ.
ಆರೋಗ್ಯ: ಆರೋಗ್ಯವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅತಿಯಾದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕ್ಷಣಗಳು ಸಾಧ್ಯ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (06:22 AM) ಅರ್ಘ್ಯ ಸಮರ್ಪಿಸಿ.

ಕನ್ಯಾ (Virgo)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ; ಸಣ್ಣ ತಪ್ಪುಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿರಲಿ. ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ, ಉಳಿತಾಯಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ.
ಆರೋಗ್ಯ: ಚರ್ಮದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ. ಸಮತೋಲಿತ ಆಹಾರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಸಮಯ ಕಳೆಯಿರಿ. ಸಂಗಾತಿಯಿಂದ ಸಹಕಾರ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಗಣೇಶನಿಗೆ ದೂರ್ವಾ ಗರಿಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿ, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ.

ತುಲಾ (Libra)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ. ಹಣಕಾಸಿನ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ಅಭಿಜಿತ್ ಮುಹೂರ್ತವನ್ನು ಬಳಸಿ.
ಆರೋಗ್ಯ: ಒತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಡನಾಟವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಶುಕ್ರನಿಗೆ ಸಂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿ.

ವೃಶ್ಚಿಕ (Scorpio)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕೂಡಿರಿ. ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮುನ್ನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರಿ.
ಆರೋಗ್ಯ: ಕೀಲು ನೋವು ಅಥವಾ ಆಯಾಸದ ಸಾಧ್ಯತೆ. ಲಘು ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಮಾಡಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬೆಂಬಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದವು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸಾವನ್ನು ರಾಹು ಕಾಲದ ಮೊದಲು ಪಠಿಸಿ.

ಧನು (Sagittarius)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ. ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳು ಲಭ್ಯವಾಗಬಹುದು.
ಆರೋಗ್ಯ: ಆರೋಗ್ಯವು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಆದರೆ, ಅತಿಯಾದ ಆಹಾರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು. ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಡನಾಟವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಗುರುವಿಗೆ ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿ, ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ.

ಮಕರ (Capricorn)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಫಲಿತಾಂಶ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ, ಉಳಿತಾಯಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ.
ಆರೋಗ್ಯ: ಕಾಲು ನೋವು ಅಥವಾ ಆಯಾಸದ ಸಾಧ್ಯತೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸಮಯ ಮೀಸಲಿಡಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಸಮಯ. ಸಂಗಾತಿಯಿಂದ ಸಹಕಾರ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಶನಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಎಳ್ಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿ, ಶಾಂತಿಗಾಗಿ.

ಕುಂಭ (Aquarius)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ದಿನ. ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ, ಯೋಜನಾಬದ್ಧವಾಗಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿ.
ಆರೋಗ್ಯ: ಒತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು. ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಡನಾಟವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ಶಿವನಿಗೆ ಜಲಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿಗಾಗಿ.

ಮೀನ (Pisces)

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ: ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸೃಜನಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ. ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ, ಸ್ಥಿರತೆ ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಆರೋಗ್ಯ: ಆರೋಗ್ಯವು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು: ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು. ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಡನಾಟವು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಶುಭ ಸಲಹೆ: ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ತುಳಸಿ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿ, ಶಾಂತಿಗಾಗಿ.