UPI ಉಚಿತ, ಆದರೂ Google Pay ಮತ್ತು PhonePe 5065 ಕೋಟಿ ರೂ. ಗಳಿಸಿವೆ, ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಯೂನಿಫೈಡ್ ಪೇಮೆಂಟ್ಸ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ (UPI) ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿದೆ, ಇದು ಉಚಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲದೆ ತ್ವರಿತ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದರೂ, Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಗಳಂತಹ ಕಂಪನಿಗಳು ಕಳೆದ ವರ್ಷ 5065 ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿವೆ. ಯಾವುದೇ ಭೌತಿಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡದೆ ಇವು ಈ ಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಾಧಿಸಿವೆ? ಇದರ ಉತ್ತರವು ಅವರ ನವೀನ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ವಿಶ್ವಾಸ, ಪ್ರಮಾಣ, ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ವರದಿಯು Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಯ ಆದಾಯದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ವ್ಯವಹಾರ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದಾಯದ ಮೂಲಗಳು
1. ಕಿರಾಣಾ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಯ್ಸ್-ಇನೇಬಲ್ಡ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು
Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಯ ಆದಾಯದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಸಣ್ಣ ಕಿರಾಣಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ (ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಗಳು) ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ವಾಯ್ಸ್-ಇನೇಬಲ್ಡ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "PhonePe ಮೂಲಕ 100 ರೂ. ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ." ಈ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳನ್ನು ತಿಂಗಳಿಗೆ 100 ರೂಪಾಯಿಗಳ ಕಡಿಮೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 30 ಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಗಡಿಗಳು ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಸರಿಸುಮಾರು 30 ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 360 ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು ಅಂಗಡಿಯವರಿಗೆ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಗ್ರಾಹಕರ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕೂಡಾ ಗಳಿಸುತ್ತವೆ.
2. ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು: ಜಾಹೀರಾತು ಸಾಧನ
ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಆದಾಯದ ಮೂಲವಾಗಿವೆ. ಈ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ 12 ರೂಪಾಯಿಗಳಂತಹ ಸಣ್ಣ ಕ್ಯಾಶ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಅಥವಾ ರಿಯಾಯಿತಿ ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಆದರೆ, ಇವು ಕೇವಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನೀಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ; ಇವು ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಂದು ನವೀನ ಜಾಹೀರಾತು ವೇದಿಕೆಯಾಗಿವೆ. ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಈ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲು Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಈ ವೇದಿಕೆಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ: ಬಳಕೆದಾರರ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳಿಂದ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು. ಈ ಮಾದರಿಯು ಒಂದು ROI-ಜನರೇಟಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
3. SaaS ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಲ ಸೇವೆಗಳು
Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಗಳು UPI ಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್-ಆಸ್-ಎ-ಸರ್ವಿಸ್ (SaaS) ಲೇಯರ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿವೆ. ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ಸಣ್ಣ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ GST ಸಹಾಯ, ಇನ್‌ವಾಯ್ಸ್ ತಯಾರಿಕೆ, ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೋ-ಸಾಲಗಳಂತಹ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. UPI ಕೇವಲ ಒಂದು ಗೇಟ್‌ವೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಕಂಪನಿಗಳ ನಿಜವಾದ ವ್ಯವಹಾರವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಮಾದರಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಇದು ಶೂನ್ಯ ಗ್ರಾಹಕ ಸ್ವಾಧೀನ ವೆಚ್ಚದ (CAC)ೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ UPI ಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ದೊಡ್ಡ ಬಳಕೆದಾರರ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದೆ.
4. ಮೊಬೈಲ್ ರೀಚಾರ್ಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಪಾವತಿಗಳು
Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಗಳು ಮೊಬೈಲ್ ರೀಚಾರ್ಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಪಾವತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತವೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಆಪ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ SIM ರೀಚಾರ್ಜ್, ವಿದ್ಯುತ್ ಬಿಲ್, DTH ರೀಚಾರ್ಜ್, ಜಲ, ವಿಮೆ, ಸಾಲದ ಮರುಪಾವತಿ, ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್‌ಪೇಯ್ಡ್ ಬಿಲ್‌ಗಳಂತಹ ವಿವಿಧ ಬಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದಾಗ, ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ಆಯಾ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಕಮಿಷನ್ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. ಈ ಸೇವೆಗಳು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಆದಾಯದ ಮೂಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.
5. ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಂದ ಶುಲ್ಕಗಳು
Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಗಳು ತಮ್ಮ Google Pay for Business ಆಪ್ ಅಥವಾ PhonePe POS ಡಿವೈಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು QR ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಂದ ವಹಿವಾಟಿಗೆ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Google Pay ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿ ವಹಿವಾಟಿಗೆ 0.15 ರೂ. ಮತ್ತು PhonePe 0.25 ರೂ. ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಶುಲ್ಕಗಳು ಸಣ್ಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಲಕ್ಷಾಂತರ ವಹಿವಾಟುಗಳಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಆದಾಯವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತವೆ.
6. ಡೇಟಾ-ಆಧಾರಿತ ಕ್ರಾಸ್-ಸೆಲಿಂಗ್
ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಇತರ ಕೊಡುಗೆಗಳಾದ ವಿಮೆ, ಸಾಲಗಳು, ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಚುವಲ್ ಫಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ರಾಸ್-ಸೆಲ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಜೊತೆಗೆ, CRED, Groww, Zerodha ಮುಂತಾದ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿ, ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಡೇಟಾ-ಆಧಾರಿತ ವಿಧಾನವು ಆದಾಯದ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
ವ್ಯವಹಾರ ಮಾದರಿಯ ಶಕ್ತಿಗಳು
Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಯ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾದರಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ:
- ಶೂನ್ಯ ಗ್ರಾಹಕ ಸ್ವಾಧೀನ ವೆಚ್ಚ (CAC): UPI ಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಈ ವೇದಿಕೆಗಳು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಇದು ಅವರ ಆದಾಯದ ಲಾಭವನ್ನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
- ವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣ: UPI ಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಅದರ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆಯು ಈ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬಳಕೆದಾರರ ಬೇಸ್ ಮತ್ತು ವಹಿವಾಟುಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ.
- ಆವಿಷ್ಕಾರ: ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, SaaS ಕೊಡುಗೆಗಳು, ಮತ್ತು ವಾಯ್ಸ್-ಇನೇಬಲ್ಡ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳಂತಹ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಈ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಆದಾಯದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿವೆ.
- ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳು: ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, NBFC ಗಳು, ಮತ್ತು ಇತರ ಆನ್‌ಲೈನ್ ವೇದಿಕೆಗಳೊಂದಿಗಿನ (Flipkart, Zomato, MakeMyTrip) ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳು ಈ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಕಮಿಷನ್-ಆಧಾರಿತ ಆದಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲು ಮತ್ತು ಸವಾಲುಗಳು
2025 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, PhonePe UPI ವಹಿವಾಟುಗಳಲ್ಲಿ 48% ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, Google Pay 37% ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಎರಡು ಆಪ್‌ಗಳು ಒಟ್ಟಾರೆ UPI ವಹಿವಾಟುಗಳ 85% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾವತಿ ಸಂಸ್ಥೆ (NPCI) ಯು ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಆಪ್‌ನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲನ್ನು 30% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಗೆ ಇರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 2026 ರ ವೇಳೆಗೆ ಈ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. Paytm, Amazon Pay, ಮತ್ತು WhatsApp Pay ನಂತಹ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಈ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪೈಪೋಟಿಯನ್ನು ಒಡ್ಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ.
ಭವಿಷ್ಯದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು
Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಗಳು ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಭವಿಷ್ಯದ ಆದಾಯದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. 2024 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಎರಡೂ ಆಪ್‌ಗಳು "UPI Circle" ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿವೆ, ಇದು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಣ್ಣ-ಪ್ರಮಾಣದ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಸಹಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗೆ, PhonePe ಯು "Credit Line on UPI" ಸೇವೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದೆ, ಇದು ಕಡಿಮೆ-ವೆಚ್ಚದ, ಹೆಚ್ಚಿನ-ಪ್ರಮಾಣದ ಚಿಲ್ಲರೆ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು Google Pay ಯು "UPI Vouchers" ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ. ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಆದಾಯದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ವೈವಿಧ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು UPI ಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.
Google Pay ಮತ್ತು PhonePe ಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ರಹಸ್ಯವು UPI ಯ ಉಚಿತ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆದಾಯ-ಉತ್ಪಾದಕ ಸಾಧನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ವಾಯ್ಸ್-ಇನೇಬಲ್ಡ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು, ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, SaaS ಕೊಡುಗೆಗಳು, ಕಮಿಷನ್-ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಗಳು, ಮತ್ತು ಡೇಟಾ-ಆಧಾರಿತ ಕ್ರಾಸ್-ಸೆಲಿಂಗ್‌ನಂತಹ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಮೂಲಕ, ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ಶೂನ್ಯ ಗ್ರಾಹಕ ಸ್ವಾಧೀನ ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿವೆ. ಭಾರತದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಾವತಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಈ ಕಂಪನಿಗಳು, ಭವಿಷ್ಯದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಆದಾಯವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವೃದ್ಧಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. UPI ಯ ಈ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕಥೆಯು ಭಾರತದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
